和日本前辈或客户交换名片的时候要说什么啊？ （一）与日本人交换名片的用语 1.“请多关照”、“请多多指教”等等。这些词语用于自己介绍完毕后，将双手并拢，把名片交给对方之时。也可以单手递名片，但必须用双手接。此时可以寒暄几句，比如问问对方是不是刚从欧洲回来之类的话。
2.当对方在你拿出名片之后说了一句“很高兴认识你”之类的客气话后，你就可以回复他一个“こちらにご留意を愿います”(请多关照)或者“よろしくお願いします”(请您多多指教)。这两个都是固定句型，用来结束交换名片这个仪式。 注意：跟日本人交换名片不必拘泥于以上两种表达方式中的一套。感觉怎么顺畅就怎么来~
淳于浩琳优质答主交换名片日语叫做すうめい。有专门的名词，可见日本社会对于名片的重视程度。中国人初到日本去公司交流的时候，对方会主动双手递上名片，这个时候不要立刻接过来，要说一句OKAKE-sama（お受け取り様）表示感谢，然后接过来。收到对方的名片，千万不要立刻扔一边或看也不看放进包里，要仔细看一下，并说一声我马上看/请等一下（ちょっとお待ちください），可以拿出来对比一下对方的职位和自己提前了解的。然后再双手还给对方，要说お戻してください，表示“拜托您了”。
递上自己的名片时要说“自己介绍的话写在上面了，请多关照”，日语是“こちらこそよろしくお愿いします（こちらこそ よろしくお愿いします）”，日语的“自己”不是じこ、じし。而是「こちら」こち ら。
