美国保育学校是什么意思？
“School”这个中文翻译实在让人摸不着头脑，直译应该是“幼儿教育机构”(child care institution) 或 “学龄前儿童机构“(pre-school).而 “Kindergarten”是德国词，指的是由幼儿园到一年级的儿童学习的地方，但在美国，这个词特指3岁儿童的小学。
一般说来，美国的学龄前教育(Pre-school/Kindergarten)分公立和私立两种，但不论公立还是私立，都受联邦政府、州政府以及当地教育部门的监督和影响。 公立的Pre-school一般是9个月至5岁的儿童入学，而 Kindergarten多是5岁到6岁的适龄儿童。
公立学校对所有人来说都是免费的，只要你是美国的公民或者永久居民。如果父母想为孩子选择一间公立的Pre-school，那么在孩子上学之前，父母需要填写一个申请表，说明为什么要选择这间学校，以及为什么该校适合你的孩子。
申请通过以后，学校会发给你一个录取通知，然后你把孩子和申请材料交到学校办公室，他们就替你办理相关注册手续了。有的州还要求家长必须接受一些学前教育的培训才能让孩子入学，这些培训都是免费的。
私立的Pre-school和Kindergarten对学生素质要求较高，一般要学生完成入学前准备课程(preparatory course)才能被录取。这些学校的学费相当昂贵，从一年几千美元到上万美元不等。虽然费用高昂，但这些学校的名额也很紧张，申请也需要提前一至两年安排。有些私立学校甚至要求学生的父母是该校的校友。