跟日本合作邮件怎么写？
谢邀 之前答过了，现搬过来
首先，如果是业务或者商务方面的话。
标题写上 （中文）给XXX先生的函 （日文） XXをお送りいたします。 正文简单明了，告诉对方：我是谁，我来了（在日企一般需要报个到啊哈哈哈），我有事相求/我想知道...（请求的内容），希望您百忙之中给予解答或帮助。
结尾记得署名和日期。
如果不是很紧急的事情可以寄挂号信。毕竟现在邮件审核比较严格，很多内容都会被扣下。所以最好附上一份长一点的解释说明。
其次，如果是很熟的朋友，想发个搞笑一点的邮件，想看看朋友是否在线。可以用Gmail之类的邮箱注册个账号，然后发封测试邮件试试。比如： 我在日本旅行！如果你想看我照片，现在就给你发送！（使用谷歌邮箱的好处就是可以和任何国家的人通信，而且因为服务器在美国，所以很多国内禁止的网站都能上。）
最后，其实日本人是很守诚信的，只要你和他约好了时间，哪怕你迟了10分钟他也不会生气，反而会问你是因为什么来晚了，是不是很堵车等等。只要不迟到，一般情况下他们不会生气，反正他们本身也比较腼腆，不会把生气的情绪表露出来。但如果你经常迟到或者完全不遵守约定的话，他们会在心里把你拉入黑名单哦~