日本年号为什么变更?
“平成”这个词在《汉和词典》里的解释是“平静而成全的意思。” “宽政”的解释是“宽广的治理政策。”“明治”的解释是“表明治国的意思”“昭和”的解释是“显示祥和之意”;而“和平”的解释是“和平建设”“文政”的解释是“文化政治,文治时代”。 这些词都包含了作者对于新一年美好期许。而“平成”显然是最为贴切的。
1989年初,日本前首相村山富士就在施政演说中使用了“平和成(しゃうけい)”这个词语。当时这一说法受到广泛赞许。 而在1989年底,日本人民议会又正式把当年的新年命名为“平成元年”(1990.1.1——)。所以可以这么说,“平成”这个名字是由日本人自己命名的。 而关于“平成”这个名字的由来,据称是因为当年政府希望国民能摆脱第二次世界大战所带来的阴影,重新创立一个和平繁荣的新国家。因此用“平成”来象征一个新时代的开端,并寄予了人们对于未来生活的美好憧憬。 所以从这一点上来说,“平成”这个词确实与中国的“建元”、“启元”之类的有异曲同工之妙。只不过中国的“元”通常指的是计算年的单位而已。