怎么称呼日本宿舍？
这个要分情况讨论，首先日本的宿舍大致分为两种，一种是高校（大学）的校内住宅，另一种是公司提供的集体宿舍。 先讲讲学校的宿舍，一般叫做“学生寮（りょう）”“学长寮”或者“会社舍”，这种宿舍通常条件比较好，设施完备，一般是由学校委托房地产商或者公寓管理公司来经营，住在这里的学生通常都是同个学校或者同个公司的。因此要区分姓氏的话比较简单，直接看门牌号码就可以了~比如「103号室 山田」。
但是有的学校因为历史原因，比如曾经作为皇族的私塾而建造的校舍，或者二战时被美军征用做军事训练基地因而建的宿舍等等，这些建筑如今虽然已经归为母校所有并在使用，但门牌上依然保留有当时的名字和编号，叫起来就有趣多了，比如“旧步兵队舍”、“旧航空自训所”...不过这类学校一般都比较注重“传统”，学生也都是来自同一个地区或有着相同的毕业中学，所以认识的人一多，通过姓氏也能快速确认对方身份了~ 再来说说公司提供的集体宿舍，这种情况就比较复杂了，因为要区分同一个公司里不同的人也比较麻烦。这个时候，聪明的小伙伴就会抓住一个特点——姓是一样的！
比如说，某个公司有A、B、C三个营业部，每个营业部的员工都会有一个以“部”打头的姓氏，这就能很好地方便宿舍管理以及交流。如果在东京，那可能只需要记着“部”字就好了，因为东京的大多数公司都是以“部”作为开头冠词的；但是如果是在其他一些城市，情况可能就有点不同，需要记得内容就多一点了~