加拿大用加拿大语怎么读？
1、如果按法语（魁北克省主要讲法语）的发音，应该念做“加纳大大大拿”； 2、如果按照英语发音则应该念做“加那大大大拿 ”； 3、其实按照中国人比较熟悉的“法语+英文”的方法，即把法语词加上英式音标来念，那么正确的念法是“加纳达达大拿”。
因为“Canada”这个词在法语里一般要发成[kəˈnadə]而不是[kæˈnædə]或者[kəˈnedə]，而元音字母a在英语和法语中都有[ɑː]这个发音，所以为了把法语的口型维持不变，人们就在这个元音之后加上了一个辅音“n”使之变成了一个半元音[n]。 而之所以用英式的发音是因为加拿大的英语主要来源于欧洲的英语，包括一些不常见的单词也尽量采用最流行的英国发音而不采用美国音。
4、关于为何要把a发为[ɑː]而不发为[ə]，我估计是因为法语本身对a这个元音也有不同的音变规则，当a处于闭音节的时候发[ə]但处于开音节的时候一般会发成[ɑː]或[ɔː]，后者是英语中最标准的a的发音，因此为了方便法语者学习英语就干脆让英语中的a也发成[ɑː]了。