日本大学院都要n1么?
先简单介绍一下个人情况,东南沿海某城市双非大学英语专业,日语无基础,大三上学期开始学日语,大四毕业拿到N1。 先说一下结论:不要相信什么“日语好找工作”的鬼话! 本人毕业后参加了两次大型招聘会(分别是北京和上海),均投出了简历且被安排面试。其中在北京应聘的是某国企下属的外语出版社,职位是海外图书编辑;在上海应聘的是一家规模相当的中资合资企业,职位是翻译。这两家公司都是人事初试感觉我还不错,但复试谈薪阶段因日语达不到要求而婉拒我(日语交流没有太大问题但是口语比较一般而且发音不准)。之后也有通过人才网站向各地的其他公司投简历,同样是有笔试也有面试(甚至包括电话复试),不过最终都没有结果了。所以我觉得我的经验还是有参考价值的。
言归正传,关于语言能力的问题,每个公司有每公司的标准,而且就我个人经历而言觉得日企对日语的要求相对其他企业对日语的要求来说还是比较宽松的(当然跟免费培养员工日语的大厂比如三菱、松下等不能比)。以我两次面试的经历来看除了一些基本的交流问答以及自我介绍外,面试官并没有过多地跟我用日语聊业务内容或者公司相关事务(虽然我都尽力准备了),大部分时间似乎他们在担心我的日语水平能否胜任工作。所以说,虽然可能很多日企会有一定的日语门槛,但是只要你肯花时间去学习并能达到基本沟通的目的就已经足够了。
至于题主担心的研究生申请问题,我认为完全不必多虑。因为日本大多数学校(尤其理工医科)都更注重申请者实际的研究能力和素质,对语言能力或许会有要求但也并不苛刻。当然,你也要做好面试时被教授问到关于专业知识的问题(中文)或让你作自我介绍(日语)的准备。另外建议多留意意向学校专业的官网信息,很多重要事项及通知都会在网上公布。还有非常重要的一点就是——多留意目标院校导师的论文,这对你今后研究生的学习和生活都具有非常重要的指导意义。